|
Englisch-Deutsch-Chinesisch
1. Auflage 2003. ca. 1870 Seiten. Broschur
Das "Fachwörterbuch Energie- und Automatisierungstechnik" ist ein Standardwerk für
alle. die eine umfassende und zuverlässige Sammlung der Fachbegriffe aus den Bereichen
Energieerzeugung. -übertragung und -verteilung. Antriebs-. Schaltgeräte- und Installationstechnik.
Leistungselektronik. Mess-. Analysen- und Prüftechnik sowie Automatisierungstechnik
brauchen. Einschliesslich der vielen elektrotechnischen Grundbegriffe deckt es grosse
Gebiete der industriell angewandten Elektrotechnik umfassend ab.
Wichtige Quellen
für das Erstellen des Fachwörterbuchs waren aktuelle Fachliteratur. nationale und
internationale Bestimmungen und Regelwerke (DIN VDE. IEC. EN. BS. ANSI. CEE. ISO)
sowie der Datenbestand des Sprachendienstes der Siemens AG. Bestimmungen wie auch
Regelwerke sind bei den entsprechenden Begriffen angegeben. Fachgebiete dort. wo
ein Begriff oder eine Übersetzung eng mit diesen verbunden ist.
|
